L’Histoire de notre Eau : Les Captages de Traon et Queleret à Landunvez

publié le 14 juillet 2026

L’approvisionnement en eau potable de nos communes littorales est un défi qui ne date pas d’hier. Pour mieux appréhender les problématiques actuelles de gestion de la ressource et de préservation de sa qualité environnementale et sanitaire, l’APPCL vous propose de vous replonger dans l’histoire passionnante de deux captages emblématiques de la commune de Landunvez : Traon et Queleret (parfois orthographié Quelerec).

Au sortir de la Seconde Guerre mondiale, l’accès à l’eau courante devient une priorité nationale et locale absolue. En avril 1955, un article du journal Le Télégramme pose clairement le diagnostic : l’adduction d’eau est qualifiée de « problème le plus urgent et le plus indispensable à la prospérité de Porspoder-Argenton-Landunvez ». À l’époque, la sujet est pilotée par le syndicat intercommunal Porspoder-Argenton, présidé par M. Pellé, maire et conseiller général.

Après plus d’un an d’études menées par le Génie rural, un consensus se dégage pour approuver le projet de captage des sources de Traon (situé à Landunvez) et de Quéléret (secteur de Trémazan / Queleret). L’État s’engage fortement à travers une subvention de 4 millions de francs (représentant 50 % d’une première tranche de travaux estimée à 8 millions).

À l’automne de la même année, précisément au mois d’octobre 1955, le chantier est officiellement confié à l’entreprise locale Marc. Le 21 novembre 1955, la presse s’enthousiasme : « Les travaux sont en cours depuis quelques jours. La chanson est commencée… ». Les opérations initiales se concentrent sur le forage, le captage et la clôture des chantiers, suivis rapidement par le déblocage d’une nouvelle enveloppe conséquente de 15 millions de francs pour construire et équiper la station de pompage.

Fin novembre, les autorités locales se pressent sur le terrain pour immortaliser ce moment historique.

Au fil des ans, ces infrastructures ont évolué pour faire face à la demande croissante de la population. Le captage de Queleret, cité dans l’article, également connu sous le nom de Toull Ran, s’est structuré autour d’un système de drains complexes et de deux puits principaux :

Un puits amont : situé près de la station de pompage, il est relié à un drain s’étendant vers l’Ouest. L’eau s’y déverse de manière gravitaire.

Un puits aval : il récolte les eaux du puits amont et est configuré avec un système de trop plein.

Ce site, exploité en affermage par la Compagnie des Eaux et de l’Ozone (CEO), représentait encore à la fin des années 1980 environ 13,5 % de l’alimentation en eau de la collectivité, complété par les captages de Traon, la prise d’eau de Brélès et des appoints du Syndicat du Bas-Léon et de la CUB.

Fiche Technique Historique de Queleret (Données BRGM 1988) :

Déclaration d’Utilité Publique (DUP) : 2 juillet 1970

Prélèvements autorisés : 28,8 m³/h (soit 750 m³/jour)

Débit d’étiage historique (1954) : 2,5 m³/h

Substratum géologique : Altérites des migmatites de Landunvez

Trente ans après la mise en service des installations, le tableau s’assombrit. En décembre 1988, le Bureau de Recherches Géologiques et Minières (BRGM) publie un rapport crucial sous la maîtrise d’ouvrage du Conseil Général du Finistère.

Ce document met en lumière l’apparition d’un problème majeur, devenu central : la dégradation de la qualité de l’eau par les nitrates.

Evolution de la qualité de l’eau du captage du Traon de 1984 à 2008 (source SAGE)

Les analyses d’eau brute réalisées le 10 octobre 1985 sur le captage de Queleret révèlent un taux inquiétant de 47 mg/l de nitrates (NO₃), frôlant dangereusement la limite réglementaire de potabilité fixée à 50 mg/l. Dans le même temps, le Traon affichait 51mg/l !

Les graphiques historiques montrent une hausse continue et alarmante de la concentration en nitrates à partir des années 1970, coïncidant avec l’intensification des pratiques agricoles et l’absence de périmètres de protection efficaces.

Le rapport du BRGM de 1988 souligne une incertitude scientifique majeure concernant l’aire d’alimentation (l’impluvium) de Queleret. Deux scénarios hydrogéologiques s’opposaient alors :

  • L’hypothèse d’une nappe libre isolée : Si l’eau provient uniquement de l’infiltration des pluies sur le coteau situé au Nord-Ouest, l’aire d’alimentation stricte s’étend sur environ 31 hectares.
  • L’hypothèse de l’influence du ruisseau : Les relevés topographiques et les nivellements ont montré que le ruisseau adjacent est en position haute par rapport au niveau de pompage du puits aval. En cas de pompage intensif, le sens d’écoulement naturel s’inverse, et le ruisseau vient directement alimenter le captage. Dans ce cas, c’est l’ensemble du bassin versant hydrographique, soit 190 hectares, qui dicte la qualité de l’eau !

C’est pour cette raison que les experts préconisaient dès 1988 la mise en place urgente de périmètres de protection rapprochés et éloignés, afin de réglementer sévèrement les activités à risque (épandages de lisiers, dépôts d’ordures, installations de stockage d’hydrocarbures) sur l’ensemble de la zone d’influence.

Pour comprendre l’urgence de l’enquête publique actuelle (juillet 2026), il est essentiel de retracer les choix politiques et environnementaux subis par le territoire depuis plus de vingt ans.

Face à une dégradation jugée à l’époque « irréversible » de la qualité de son eau (notamment en raison des nitrates et des velléités d’extensions d’élevages industriels à proximité), le captage de Quéléret à Landunvez est officiellement abandonné.

Cet abandon de souveraineté hydrique a accru la dépendance de la commune envers des ressources extérieures. 

Le captage de Queleret est toujours là, bien que le bâtiment CEO soit en triste état

Le captage du Traon, bien que fournissant une eau de qualité équivalente (voire pire) et des quantités similaires, a continué d’alimenter les foyers du syndicat du Chenal du Four.

La teneur en nitrates du Traon dépasse toujours régulièrement le seuil d’eau brute potable (fixé arbitrairement à 50 mg/L). Elle a culminé à plus de 90 mg/L au début des années 2000, 75 mg/L en 2016 et reste bloquée autour de 70 mg/L en 2021, obligeant à d’importants mélanges avec les eaux profondes puisées à Kerenneur.

Bien qu’épargné par les nitrates car très profond, ce forage est de plus en plus menacé par un biseau salin dû à la surexploitation de la nappe.

Pour compenser ces faiblesses, le territoire achète de l’eau en gros à Brest Métropole et au Bas-Léon. Cette dépendance se répercute directement sur la facture des habitants : le prix de l’eau s’élève à 3,17 €/m³ (pour 120 m³ consommés par an) à Landunvez contre une moyenne départementale de 2,75 €/m³ et culmine à 5,20 €/m³ pour les petits consommateurs consommant moins de 30 m³/an.

Devant l’urgence environnementale et dans la dynamique du Grenelle de l’Environnement, le captage du Traon est classé « prioritaire » (captage Grenelle). Ce statut imposait de définir des plans d’actions rigoureux pour reconquérir la qualité de l’eau.

Malgré ce classement en 2009, il aura fallu attendre 2026 pour que soit enfin lancée l’enquête publique réglementaire visant à déclarer l’utilité publique (DUP) et à instaurer les périmètres de protection réglementaires. Dix-sept années de lenteurs administratives et de tergiversations insupportables durant lesquelles la qualité de l’eau s’est maintenue à un niveau critique.

Le département du Finistère utilise un double zonage (Périmètre de Protection Rapprochée A et B) non prévu par le Code de la santé publique. Le PPRA impose quelques contraintes de prairies permanentes, tandis que le PPRB est beaucoup plus permissif.

On cultive encore le maïs sur ces zones, alors que des métabolites de pesticides (métolachlore, alachlore) continuent d’être détectés dans l’eau.

Image APPCL réalisée en novembre 2024

L’histoire des captages de Traon et Queleret est une illustration parfaite de la vulnérabilité de nos ressources en eau face aux pressions anthropiques. Les alertes lancées il y a près de quarante ans résonnent avec une force singulière dans les combats menés aujourd’hui par l’APPCL et sa grande sœur Eau et Rivières de Bretagne.

Protéger nos captages, c’est comprendre leur fonctionnement hydrogéologique, préserver nos ruisseaux et repenser nos interactions avec les sols qui nous entourent. L’eau est notre bien commun le plus précieux : l’histoire nous montre qu’une fois dégradée, sa reconquête est un travail de longue haleine.

Le captage du Traon à Landunvez est à protéger… et pas seulement avec des grilles et un cadenas !

Tout en émettant un avis favorable à la DUP pour sanctuariser enfin ces ressources après des décennies d’attente, nous demandons plusieurs modifications fermes :

L’unification du périmètre : La fusion des zones PPRA et PPRB en un seul périmètre de protection rapprochée, soumis aux mêmes contraintes, les plus strictes.

Le « Zéro Pesticide » réel 

La suppression de toutes les dérogations possibles pour l’usage de produits phytosanitaires dans les périmètres de protection.

Le passage au Bio ?

 L’obligation d’orienter l’ensemble des exploitations agricoles exploitant des terres sur l’Aire d’Alimentation de Captage (AAC) vers le cahier des charges de l’agriculture biologique, afin de supprimer à la source l’usage de l’azote de synthèse et des pesticides.

L’étude de la réouverture du captage de Queleret

Et pourquoi pas ? l’eau est toujours là, le captage est encore en place, il ne manque que la volonté politique de protéger pour reconquérir la qualité de cette ressource en eau, vitale pour le territoire.